Freitag, 29. August 2008

Erste Teil geschafft--First part through

So, hier sind erstmal neu Bilder von der kleinen Stickbremse :-D
Sie ist schön gewachsen, frisst super, fliegt schön, trinkt alleine und muss nur noch richtig lernen, Insekten imFlug zu fangen. Ein Motte hat sie schon gefangen, aber mehr Versuche hat sie noch nicht gemacht.
Aber das Zimmer versaut sie ganz schön,lachhh. Man mus soviel wie möglich abdecken und findet doch genug zum putzen.
Heute hat sie mich beim kochen in der Küche besucht, dreimal sogar. Und da muss man ja aufpassen, daß sie ich nicht verbrennt.
Aber habe trotz der kleinen Schwalbe doch Zeit gefunden, bisschen zu sticken. Und so ist der ersteTeil meines Samplers doch noch fertig geworden.

So, here are at first new pictures fro my barn swallow. She is good sprouted, eats super, flies fine, drink allone and must learn to hunt insects in the fly. One moth she had caught,but no more attemps. But i must many cover up, because she makes many mess. Today she visit me atthe cooking in the kichen. I must take care, that she not scorches herself.

But i found time for stitching, in spite of that :-))
And so today is the first part completed.











Samstag, 16. August 2008

Stickbremse

Leider wird mein Sticken im Moment ein wenig gebremst. Wenn man allerdings die "Stickbremse" sieht, macht man gerne eine kleine Pause. Das ist Tweety, die vor ca 14 Tagen von einem Kumpel unseres Mieters gefunden wurde. Er hat sie unserem Mieter gebracht und wenn er arbeiten ist kommt Tweety zu uns:-)))) Sie (oder er, wissen wir nicht) ist eine kleine Rauchschwalbe, die aus dem Nest gefallen war. Wir wollen sie nach Möglichkeit wieder auswildern, aber wenn ich ihr Verhalten sehe, gibt das wohl nicht wirklich was. Sie kommt also gerne auf die Schulter geflogen, setzt sich in die Beuge zwischen Hals und Schulter und ist am Kuscheln. Ich schätze, daß wir sie dann zwar fliegenlassen können, aber denke, sie wird immer zurückkommen und bei uns schlafen. Und ich denke fast, daß wir sie hie überwinten müssen. Aber vielleicht ändert sich das ja doch noch. Wenn man abends fernsehen guckt, kommt sie auch fernsehen gucken, lach. Wir werden uns überraschen lassen müssen, wie es mit ihr weitergeht. Wär ja schön, wenn wir sie richtig auswildern könnten, sie aber hierher zurückkäm und hier brüten würde. Denn wir haben hier am Haus nur Mehlschwalben. Aber mein Sampler macht Fortschritte, wenn auch langsam dadurch. Aber wenn man fast stündlich füttern muss bzw ansonsten die Schwalbe auf der Schulter sitzen hat, gehts langsam weiter, grins. Aber auch, wenn sie alles bisschen durcheinander bringt..... ich möchte sie nicht missen.