Vögel und Pflanzen / Birds and plants

 Die nächste Sonnenblume ging gestern auf.
--------------------
Yesterday the next sunflower opened

 Das ist nochmal die erste
----------
That is the first again

 Heute habe ich in die Ecke einen Flieder und eine rosa Hortensie gepflanzt.
----------------
Today i plant a lilac and a hydrangea in this corner.

Charlie musste sich schon dazu legen
-----------------
Charlie must lie down as well.

Das ist die zweite Sonnenblme heute.
-----------------
Tis is the second sunflower today.

 Diese Bilder sind nacheinander gemacht worden. Hier ist der Dompfaff. Es ist 15 Uhr.
------------------
This pics are make succesive. Here is the bullfinch.
It is 3 o`clock pm

Zwei Miuten später, aber das Bild ist viel heller.
-----------
Two minutes later, but the pic is brighter.


Bei beiden Aufnahmen war es aber gleichhell
--------------
By both pictures was it similar bright






Ich habe heute noch viele Bilder gemacht, aber die waren dann zum Teil so dunkel, daß ich sie nicht zeige. Dabei waren heute sogar Grünfinken da, der Dompfaff mit seinem Nachwuchs. Und ich hatte noch mehr Pflanzen gesetzt.
---------------------------
I have make ore pics today, but they are partially so dark, that i don´t show them. Thereby today was here the greenfinch, the bullfinch with his young. And i plant more plants.

Ich hoffe, Mittwch ist die neue Kamera da
----------------
I hope, wednesday is the new camera here.