Überraschung / Surprise

Ich wurde am Wochenende sehr überrascht. Denn ich bekam von Nurdan diesen Award.
------------
I wasvery surprised at weekend.Because i got from Nurdan this award.

Danke, Nurdan.
 -----------
Thank you, Nurdan.

Und da man ja einen Award weitergibt, möchte ich ihn an diese Blogs geben.
--------------
And since you give the award further, i want give it to this blogs.

Katrin vom 7terstock
Tanja von Alles was der Mann nicht braucht
Liisa von little dreams and cloudlets